{"id":9427,"date":"2021-04-23T10:15:19","date_gmt":"2021-04-23T10:15:19","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10245\/?p=9427"},"modified":"2021-04-23T10:15:19","modified_gmt":"2021-04-23T10:15:19","slug":"2304-svjetski-dan-knjige-i-autorskih-prava-874","status":"publish","type":"novosti","link":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/novost\/2304-svjetski-dan-knjige-i-autorskih-prava-874\/","title":{"rendered":"23.04. Svjetski dan knjige i autorskih prava"},"content":{"rendered":"<p>Autorsko pravo je pravo autora u pogledu njegovog autorskog djela.<\/p>\n<p><strong>Autori&nbsp;<\/strong>djela iz podru\u010dja&nbsp;<strong>knji\u017eevnosti<\/strong>,&nbsp;<strong>znanosti<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>umjetnosti<\/strong>&nbsp;imaju isklju\u010divo pravo kori&scaron;tenja svog djela, a drugima mogu odobriti ili zabraniti kori&scaron;tenje djela.<\/p>\n<p>Autor mo\u017ee zabraniti odnosno pod ugovorenim uvjetima odobriti umno\u017eavanje, javnu izvedbu, snimanje, emitiranje, prijevod ili prilagodbu svog djela. Autori \u010desto<strong>&nbsp;imovinska (ekonomska) prava<\/strong>&nbsp;nad svojim djelima ustupaju pojedincima ili pravnim osobama koje ih mogu najbolje komercijalno iskori&scaron;tavati, u zamjenu za pla\u0107anje naknade koje ovise o kori&scaron;tenju djela. Me\u0111utim,&nbsp;<strong>moralna prava<\/strong>&nbsp;autora vezana su uz osobu autora i nisu prenosiva. Moralna prava autora samo su djelomi\u010dno prenosiva u slu\u010daju smrti autora.<\/p>\n<p>Autorskim pravom&nbsp;<strong>ne &scaron;titi se ideja<\/strong>&nbsp;nego autorsko&nbsp;<strong>djelo<\/strong>&nbsp;koje je izra\u017eaj ideje, bez obzira na vrstu ili kvalitetu izra\u017eavanja. Autorsko pravo&nbsp;<strong>nastaje samim ostvarenjem<\/strong>&nbsp;djela i, za razliku od ve\u0107ine drugih oblika intelektualnog vlasni&scaron;tva, ne podlije\u017ee administrativnim ili registracijskim postupcima.<\/p>\n<p><strong>Srodna prava&nbsp;<\/strong>su prava koja su bliska (odnosno srodna ili susjedna) autorskom pravu, pretpostavljaju ve\u0107 postojanje autorskog djela i imaju svoj poseban predmet za&scaron;tite, a u Hrvatskoj prema Zakonu o autorskim pravima i srodnim pravima<strong>&nbsp;<\/strong>(skra\u0107eno ZAPSP) pru\u017eaju za&scaron;titu:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Umjetnicima izvo\u0111a\u010dima<\/strong>&nbsp;na njihovim izvedbama,<\/li>\n<li><strong>Proizvo\u0111a\u010dima fonograma<\/strong>&nbsp;na njihovim fonogramima,<\/li>\n<li><strong>Filmskim producentima<\/strong>&nbsp;(proizvo\u0111a\u010dima videograma) na njihovim videogramima,<\/li>\n<li><strong>Organizacijama za radiodifuziju<\/strong>&nbsp;na njihovim emitiranjima,<\/li>\n<li><strong>Nakladnicima<\/strong>&nbsp;na njihovim izdanjima,<\/li>\n<li><strong>Proizvo\u0111a\u010dima baza podataka<\/strong>&nbsp;na njihovim bazama<strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vi&scaron;e informacija:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>HDS ZAMP (dru&scaron;tvo za kolektivno ostvarivanje autorskih prava):&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.zamp.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.zamp.hr<\/a><\/li>\n<li>HUZIP (dru&scaron;tvo za kolektivno ostvarivanje izvo\u0111a\u010dkih prava):&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.huzip.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.huzip.hr<\/a><\/li>\n<li>ZAPRAF (dru&scaron;tvo za kolektivno ostvarivanje fonogramskih prava):&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.zapraf.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.zapraf.hr<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kakva je situacija u Republici Hrvatskoj?<\/strong><\/p>\n<p>Do velja\u010de 2021. godine bilo je malo ozbiljnijih pravnih postupaka nositelja prava protiv krajnjih korisnika za povrede putem Interneta. Nekoliko je mogu\u0107ih razloga za ovo: hrvatsko tr\u017ei&scaron;te nije naro\u010dito veliko, industrija temeljena na iskori&scaron;tavanju autorskih djela relativno je malena, a nositelji prava su bili prisiljeni svoje napore fokusirati najprije na ozbiljnije povrede. Me\u0111utim, razumno je za o\u010dekivati da \u0107e se situacija promijeniti u budu\u0107nosti, te da \u0107e nositelji prava po\u010deti posve\u0107ivati vi&scaron;e pa\u017enje povredama do kojih dolazi putem Interneta. Za takve slu\u010dajeve hrvatsko pravo ve\u0107 sada predvi\u0111a nekoliko gra\u0111anskopravnih i kaznenopravnih sredstava za provedbu i za&scaron;titu autorskog i srodnih prava.<\/p>\n<p>Prvo, nositelji prava mogu tra\u017eiti gra\u0111anskopravnu za&scaron;titu svojih prava te zahtijevati pla\u0107anja naknada za neovla&scaron;teno kori&scaron;tenje djela, naknadu &scaron;tete i sl. Zbog oskudne sudske prakse po ovom pitanju, nije mogu\u0107e pretpostaviti na koji bi se na\u010din odre\u0111ivali iznosi koje bi krajnji korisnici bili du\u017eni platiti u slu\u010daju povreda putem Interneta.<\/p>\n<p>Drugo, povrede moralnih i imovinskih prava mogu dovesti i do kaznenih sankcija. Me\u0111utim, primjena kaznenog zakonodavstva ograni\u010dena je samo na one slu\u010dajeve u kojima povreda autorskog ili nekog od srodnih prava uzrokuje &scaron;tetu ve\u0107u od 60&nbsp;000&nbsp;HRK (ili se stekne imovinska korist ve\u0107a od tog iznosa). Iz tog razloga, nije naro\u010dito vjerojatno da bi povrede manjeg opsega, po\u010dinjene od strane krajnjih korisnika, imale za posljedicu izricanje kaznenih sankcija.<\/p>\n<p>Kona\u010dno, vrijedi napomenuti da hrvatsko pravo predvi\u0111a i mogu\u0107nost izricanja sigurnosne mjere zabrane pristupa Internetu. Me\u0111utim, ova mjera mogu\u0107a je samo u slu\u010daju prethodnog izricanja sankcije u kaznenom postupku.<\/p>\n<p><strong>Vi&scaron;e informacija:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Kazneni zakon:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.zakon.hr\/z\/98\/Kazneni-zakon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.zakon.hr\/z\/98\/Kazneni-zakon<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autorsko pravo je pravo autora u pogledu njegovog autorskog djela. Autori&nbsp;djela iz podru\u010dja&nbsp;knji\u017eevnosti,&nbsp;znanosti&nbsp;i&nbsp;umjetnosti&nbsp;imaju isklju\u010divo pravo kori&scaron;tenja svog djela, a drugima mogu odobriti ili zabraniti kori&scaron;tenje djela. Autor mo\u017ee zabraniti odnosno pod ugovorenim uvjetima odobriti umno\u017eavanje, javnu izvedbu, snimanje, emitiranje, prijevod ili prilagodbu svog djela. Autori \u010desto&nbsp;imovinska (ekonomska) prava&nbsp;nad svojim djelima ustupaju pojedincima ili pravnim osobama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7295,"menu_order":0,"template":"","categories":[],"novosti_category":[64],"class_list":["post-9427","novosti","type-novosti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","novosti_category-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/novosti\/9427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/novosti"}],"about":[{"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/novosti"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9427"},{"taxonomy":"novosti_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transparency.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/novosti_category?post=9427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}